إضافة رد
  #1  
قديم 02-22-2016, 04:37 PM
دنيا عمر دنيا عمر غير متواجد حالياً
كاتبة في مول نت
 
تاريخ التسجيل: Feb 2016
المشاركات: 1,000
بمعدل: 1.51 يوميا
الإقامة: مصر
التقييم: 10
دنيا عمر is on a distinguished road
افتراضي كلمات و ترجمة اغنية What's My Name - Rihanna Ft. Drake

كلمات و ترجمة اغنية What's My Name - Rihanna Ft. Drake

Ooh na na, what's my Name
أوه لا لا، ما هو اسمي

Ooh na na, what's my Name
أوه لا لا، ما هو اسمي

Ooh na na, what's my Name
أوه لا لا، ما هو اسمي

Ooh na na, what's my Name
أوه لا لا، ما هو اسمي

Ooh na na, what's my Name
أوه لا لا، ما هو اسمي

Whats my name, whats my Name
ما هو اسمي، ما هو اسمي

[Drake]
[دريك]

I heard you good with them soft lips
سمعت أنك جيدة مع شفاههم الناعمة

Yeah you know word of mouth
نعم أنت تعرفين كلمة من الفم

The square root of 69 is 8 something right?
الجذر التربيعي ل 69 هو 8 وشيئا ما أليس كذلك؟

Cuz I've been tryna work it out, oooow
لأني كنت أحاول العمل عليها

Good weed, white wine
عشب جيد، ونبيذ أبيض

I come alive in the night time
أنا أعود الى الحياة في وقت الليل

Okay, away we go
حسنا ، نذهب بعيدا

Only thing we have on is the radio
الشيء الوحيد الذي يعمل لدينا هو الراديو

Ooooh, let it play, say you gotta leave
لندعه يعمل, تقولين يجب أن تذهبي

But I know you wanna stay
لكنني أعرف أنك تريدين البقاء

You just waiting on the traffic jam to finish girl
أنتِ تنتظرين في زحمة المرور لتنتهي يا فتاة

The things we could do in twenty minutes girl
الأشياء التي يمكننا أن نفعلها في عشرين دقيقة يا فتاة

Say my name, say my Name
قل اسمي, قل اسمي

Wear it out, its getting hot, crack a window,
ارتدي هذا, الجو بدأ يصبح حرا, اكسري نافذة,

air it out
املأي الغرفة بالهواء

I can get you through a mighty long day
يمكنني أن اساعدك على تخطي هذا اليوم الطويل

Soon as I u go the text that i write is gon say...
حلما تذهبين, الرسالة التي سأكتبها لك ستقول...

[Rihanna]
[ريهانا]

Not everybody
ليس الكل

knows how to work my body
يعرف كيف يحركون جسمي

Knows how to make me want it
يعرف كيف يجعلني اريده

But boy you stay up on it
لكن يا فتى أنت تعرف كيف تفعلها

You got that something that keeps me so off balance
أنت عندك ذلك الشيء الذي يجعلني أفقد توازني

Baby you're a challenge, lets explore your talent
عزيزي أنت تحدي, لنكتشف موهبتك

Hey boy I really wanna see
يا فتى أريد حقا أن أرى

If you can go downtown with a girl like me
ان كنت ستستطيع أن تصاحب فتاة مثلي

Hey boy, I really wanna be with you
يا فتى, أريد أن أكون معك

Cause you just my type
لأنك النوع الذي أفضله

Ooh na na na na
أوه لا لا لا

I need a boy to take it over
أريد فتى ليفرض السيطرة

Looking for a guy to put in work, uh
أبحث عن رجل لأضعه في العمل

Hey boy I really wanna see
يا فتى أريد حقا أن أرى

If you can go downtown with a girl like me
ان كنت ستستطيع أن تصاحب فتاة مثلي

Hey boy, I really wanna be with you
يا فتى, أريد أن أكون معك

Cause you just my type
لأنك النوع الذي أفضله

Ooh na na na na
أوه لا لا لا

I need a boy to take it over
أريد فتى ليفرض السيطرة

Looking for a guy to put in work, uh
أبحث عن رجل لأضعه في العمل

Ooh na na, what's my Name
أوه لا لا، ما هو اسمي

Ooh na na, what's my Name
أوه لا لا، ما هو اسمي

Ooh na na, what's my Name
أوه لا لا، ما هو اسمي

Whats my name, whats my Name
ما هو اسمي، ما هو اسمي

[Rihanna]
[ريهانا]

Baby you got me,
يا عزيزي أنت حصلت علي,

And aint nowhere that I'd be
و هذا ليس المكان الذي كنت سأكون فيه

Than with your arms around me
وبعد ذلك مع ذراعيك حولي

Back and forth you rock me
ذهابا وإيابا أنت تذهلني

So I surrender, to every word you whisper
لذا فإنني أستسلم، لكل كلمة تهمس لي بها

Every door you enter, I will let you in
كل باب ستدخل منه, أنا سأدخلك الى الداخل

Hey boy I really wanna see
يا فتى أريد حقا أن أرى

If you can go downtown with a girl like me
ان كنت ستستطيع أن تصاحب فتاة مثلي

Hey boy, I really wanna be with you
يا فتى, أريد أن أكون معك

Cause you just my type
لأنك النوع الذي أفضله

Ooh na na na na
أوه لا لا لا

I need a boy to take it over
أريد فتى ليفرض السيطرة

Looking for a guy to put in work, uh
أبحث عن رجل لأضعه في العمل

You're so amazing, you took the time to figure me out
أنت مدهش جدا ، أخذت الوقت لتعرفني جيدا

Thats why you take me, way past the point of turning me on
لهذا أنت تأخذني, تخطيت النقطة عندما أثرتني

You bout to break me,
كنت على وشك أن تحطمني,

I swear you got me losing my mind
أنا أقسم أنك جعلتني أفقد عقلي

Ooh na na, what's my Name
أوه لا لا، ما هو اسمي

Ooh na na, what's my Name
أوه لا لا، ما هو اسمي

Ooh na na, what's my Name
أوه لا لا، ما هو اسمي

Ooh na na, what's my Name
أوه لا لا، ما هو اسمي

Ooh na na, what's my Name
أوه لا لا، ما هو اسمي

Whats my name, whats my Name
ما هو اسمي، ما هو اسمي

Hey boy I really wanna see
يا فتى أريد حقا أن أرى

If you can go downtown with a girl like me
ان كنت ستستطيع أن تصاحب فتاة مثلي

Hey boy, I really wanna be with you
يا فتى, أريد أن أكون معك

Cause you just my type
لأنك النوع الذي أفضله

Ooh na na na na
أوه لا لا لا

I need a boy to take it over
أريد فتى ليفرض السيطرة

Looking for a guy to put in work, uh
أوه لا ينطبق لا ينطبق ، ما هو اسم بلدي


شارك اصدقائك الان .. رابط الموضوع للنسخ
http://www.moolnt.com/vb/showthread.php?s=df601ba51c3747304ad48ca5709a7880&t=34236
رد مع اقتباس
إضافة رد
الموضوع: كلمات و ترجمة اغنية What's My Name - Rihanna Ft. Drake الرد على الموضوع
اسم العضو الخاص بك:
للعلم - لكونك زائر - بعد كتابة ردك والضغط علي زر "اعتمد المشاركة" بالأسفل
سيتم انتقالك لصفحه اخري للرد علي السؤال العشوائي
-:(اسعدنا ردك وتفاعلك):-

مواقع النشر
أضف تعليق لك من خلال الفيس بوك

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 02:48 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.