إضافة رد
  #1  
قديم 02-22-2016, 04:17 PM
دنيا عمر دنيا عمر غير متواجد حالياً
كاتبة في مول نت
 
تاريخ التسجيل: Feb 2016
المشاركات: 1,000
بمعدل: 1.50 يوميا
الإقامة: مصر
التقييم: 10
دنيا عمر is on a distinguished road
افتراضي ترجمة اغنية سيا Broken Glass - Sia

ترجمة اغنية سيا Broken Glass - Sia

Lay down your arms
اخفض ذراعيك

I don't wanna fight anymore
لا أريد أن اتعارك بعد الأن

Rough seas will be calm
هيجان البحار سيكون هادئاً

Hold on while we weather the storm
انتضر , بينما نصمد في وجه العاصفة


We fall down like dogs playing dead
نحن نسقط كالكلاب التي تلعب الموت

But our love's not worth playing chicken with
ولكن حبنا لايستحق أن يلعب مع الدجاج


I'm not discarding you like broken glass
انا لا أود إرجاعك , أنت كالزجاج المنكسر

There are no winners when the die is cast
لايوجد رابح عندما يلتقطنا الموت

There's only tears when it's the final chance
لاتوجد سوى الدموع عندما تكون هذه الفرصة الاخيرة

So don't give up, it's just young lovers' romance
لذلك لاتستسلم , أنها مجرد رومانسية عشاق صغار

So don't give up, it's just young lovers' romance
لذلك لاتستسلم , أنها مجرد رومانسية عشاق صغار


This too shall pass
هذا ايضاً يجب أن يمرر

We're right where we're meant to be
نحن على صواب , اين كنا سنكون

There's things I don't ask
هنالك أشياء , انا لا أسئل عنها

What I don't know can't hurt me
الشيء الذي لا أعرفه من الممكن أن يؤذيني


We fall down like dogs playing dead
نحن نسقط كالكلاب التي تلعب الموت

But our love's not worth playing chicken with
ولكن حبنا لايستحق أن يلعب مع الدجاج


I'm not discarding you like broken glass
انا لا أود إرجاعك , أنت كالزجاج المنكسر

There are no winners when the die is cast
لايوجد رابح عندما يلتقطنا الموت

There's only tears when it's the final chance
لاتوجد سوى الدموع عندما تكون هذه الفرصة الاخيرة

So don't give up, it's just young lovers' romance
لذلك لاتستسلم , أنها مجرد رومانسية عشاق صغار

So don't give up, it's just young lovers' romance
لذلك لاتستسلم , أنها مجرد رومانسية عشاق صغار

So don't give up, it's just young lovers' romance
لذلك لاتستسلم , أنها مجرد رومانسية عشاق صغار

So don't give up, it's just young lovers' romance
لذلك لاتستسلم , أنها مجرد رومانسية عشاق صغار

I'm not discarding you like broken glass
انا لا أود إرجاعك , أنت كالزجاج المنكسر

There are no winners when the die is cast
لايوجد رابح عندما يلتقطنا الموت

There's only tears when it's the final chance
لاتوجد سوى الدموع عندما تكون هذه الفرصة الاخيرة

So don't give up, it's just young lovers' romance
لذلك لاتستسلم , أنها مجرد رومانسية عشاق صغار

I'm not discarding you like broken glass
انا لا أود إرجاعك , أنت كالزجاج المنكسر

There are no winners when the die is cast
لايوجد رابح عندما يلتقطنا الموت

There's only tears when it's the final change
لايوجد سوى الدموع , عندما تكون الفرصة الأخيرة

So don't give up, it's just young lovers' romance
لذلك لاتستسلم , أنها مجرد رومانسية عشاق صغار

Don't give up, it's just young lovers' romance
لاتستسلم , أنها مجرد رومانسية عشاق صغار

Don't give up, it's just young lovers' romance
لاتستسلم , أنها مجرد رومانسية عشاق صغار


I'm not discarding you like broken glass
انا لا أود إرجاعك , أنت كالزجاج المنكسر

I'm not discarding you like broken glass
انا لا أود إرجاعك , أنت كالزجاج المنكسر

I'm not discarding you like broken glass
انا لا أود إرجاعك , أنت كالزجاج المنكسر

So don't give up, it's just young lovers' romance
لذلك لاتستسلم , أنها مجرد رومانسية عشاق صغار



شارك اصدقائك الان .. رابط الموضوع للنسخ
http://www.moolnt.com/vb/showthread.php?s=fcf3ce25cc2b715cb4a78e5b2cf642d1&t=34224
رد مع اقتباس
إضافة رد
الموضوع: ترجمة اغنية سيا Broken Glass - Sia الرد على الموضوع
اسم العضو الخاص بك:
للعلم - لكونك زائر - بعد كتابة ردك والضغط علي زر "اعتمد المشاركة" بالأسفل
سيتم انتقالك لصفحه اخري للرد علي السؤال العشوائي
-:(اسعدنا ردك وتفاعلك):-

مواقع النشر
أضف تعليق لك من خلال الفيس بوك

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 05:55 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.